内牧温泉　蘇山郷

以前旅館にお泊りいただいたお客さま！
「ハタ　タケルさん」いろいろお話を伺うと、本を出版されてる方でした！
３ヶ月に一回こうやってフリーペーパーが届きます（＾＾）



その時の旅行の写真が本になり、、、私も載せていただいてます（＾＾）

とっても温かい言葉を書かれる方で、度々送っていただくフリーペーパーを楽しみにしています♪

ハタさんのブログ、ご紹介しておきます（＾＾）↓

http://ameblo.jp/hata-blog  

アメリカからのお客さま！
日本語がほとんど話せない方でしたので、中々スムーズに会話を進めることが出来なかったのですが、ゆっくり会話をしていただいて、3泊のプランをご案内することが出来ました（＾＾）

1日目はゆっくり過ごされて、2日目は阿蘇山へ、3日目はお連れ様が足がお悪いのもあって、タクシーで名所を巡るプランをご提案しました！

大観峰や阿蘇神社に行かれて、とっても喜ばれていらっしゃいました！
よかったー（＾＾）

最終日の夜は、お礼にと私に英語を教えていただきました！
私が外国の方用に手書きで準備している地図の間違い等を正していただいて、、、

とっても助けていただきました（＾＾）
ありがとうございました！またお会いできる日を楽しみにしています！
  

今阿蘇では長期滞在型プランで「おとなの長旅」というプランがあります。
この方々はそのプランで当館に4泊された方々！

このプランは日程と宿泊先は決まっていますが、行動に関しては基本的にフリープラン。
ガイドブックを参考にエコトレッキングやホーストレッキング、その他様々な体験プランから毎日の計画を自分で立てることが出来るんです！

みなさん、北外輪山のトレッキングに出かけられたり、地元の方の案内で根子岳の紅葉を見に行ったり、大変楽しまれていました（＾＾）

このプランの詳細は↓

http://www.nagatabi.jp/plan07.html

新しい旅の楽しみ方ですね！
みなさん大変満足されたみたいで、笑顔で帰っていかれました（＾＾）

またのお越しをお待ちしております（＾＾）


  

8日間の合宿でお泊りいただいた旭化成陸上競技部様。
早朝練習から夕方の練習まで、8日間お疲れ様でした！

旭化成さんは当館にお泊りいただくようになってから、17年目になります。
テレビで家族を見るような気持ちでいつも応援しています（＾＾）

今後の活躍をスタッフ一同お祈りしております！  

本日チェックアウトされた画家の方からいただきました。
2泊の滞在で、阿蘇の風景や旅館のお庭を描かれていました。

絵のことは全くわからないんですが、こんな素敵な絵をいただいて感激しました！
館内に飾らせていただきます（＾＾）

ありがとうございました。  

昨日お泊りになられたお客さまです！
お食事後ご自分達で持参の浴衣を着て、お祭りに出掛けられました（＾＾）

とってもよくお似合いでした♪

昨日は花火もあり、多くのお客さまが喜ばれました。
今夜は総踊りが行われます。

みなさん遊びに来てくださいねー！